世界一短い手紙
前にも紹介しましたが、友人の弁護士鳥飼先生のブログはおもしろい。
http://torikainikki.cocolog-nifty.com/
例えば、
「「?」
世界一短い返事の手紙。
「!」
これは実話だそうである。
有名な作家とその作家の小説を出版した編集者の手紙である。
「本の売れ行きはどうか」「とてもいいですよ」
これが「?」と「!」に込められている。
夫婦喧嘩をした後の夫婦のメールのやり取り。
夫「?」
妻「!」
これはどういうコミュニケーションになるのだろうか。
夫「許してくれる」
妻「いいわよ」
こうなら円満でいい。
夫「悪いのは僕かい?」
妻「そうよ、そうに決まっているわ」
いろいろな受け取り方がありそうだ。
世界一短い手紙は、余韻があっていい。
先日、私が秘書に「?」だけのメールを出した。
秘書の返信は、「先生、それどういう意味ですか?」
これでは、世界一短い手紙やメールは出せない。」(以上本文より)
でもこれで通じたら二人の仲を疑われてしまう。
先生通じなくてよかったね。(笑)
とまれ是非「お気に入りに」!
11月最後の週末を楽しんでください。
ほんごうでした
[2008.11.28]



